"Todo esto tiene un sentido alegórico"(GA 4,24). La Ecégesis antioquena de Gálatas 4,21-31

Abstract

El texto paulino de Ga 4,21- 31 ha tenido gran relevancia en la exegesis patrística. En él se encuentra la única ocurrencia del término alegoría en todo el Nuevo Testamento, además de recoger una exegesis paulina de un texto veterotestamentario. Los alejandrinos se apoyarán en este pasaje para justificar el uso de la alegoría en la interpretación de las Escrituras; los antioquenos, por su parte, excusando al Apóstol por el uso de ese vocablo proscrito, tratarán de definir un criterio hermenéutico adecuado. Las diferencias entre ambas escuelas podrían resumirse en un problema de acentuación a la hora de establecer un sentido superior del texto sagrado: en el caso antioqueno con una interpretación más disciplinada y restringida, en el caso alejandrino con una exegesis más libre y abierta.