Myocardial fibrosis as an early manifestation of hypertrophic cardiomyopathy
Palabras clave : 
Cardiomyopathy, Hypertrophic/complications
Myocardium/pathology
Procollagen/blood
Fecha de publicación: 
2010
Editorial : 
Massachusetts Medical Society
ISSN: 
1533-4406
Cita: 
Ho CY, Lopez B, Coelho-Filho OR, Lakdawala NK, Cirino AL, Jarolim P, et al. Myocardial fibrosis as an early manifestation of hypertrophic cardiomyopathy. N Engl J Med 2010 Aug 5;363(6):552-563.
Resumen
BACKGROUND: Myocardial fibrosis is a hallmark of hypertrophic cardiomyopathy and a proposed substrate for arrhythmias and heart failure. In animal models, profibrotic genetic pathways are activated early, before hypertrophic remodeling. Data showing early profibrotic responses to sarcomere-gene mutations in patients with hypertrophic cardiomyopathy are lacking. METHODS: We used echocardiography, cardiac magnetic resonance imaging (MRI), and serum biomarkers of collagen metabolism, hemodynamic stress, and myocardial injury to evaluate subjects with hypertrophic cardiomyopathy and a confirmed genotype. RESULTS: The study involved 38 subjects with pathogenic sarcomere mutations and overt hypertrophic cardiomyopathy, 39 subjects with mutations but no left ventricular hypertrophy, and 30 controls who did not have mutations. Levels of serum C-terminal propeptide of type I procollagen (PICP) were significantly higher in mutation carriers without left ventricular hypertrophy and in subjects with overt hypertrophic cardiomyopathy than in controls (31% and 69% higher, respectively; P<0.001). The ratio of PICP to C-terminal telopeptide of type I collagen was increased only in subjects with overt hypertrophic cardiomyopathy, suggesting that collagen synthesis exceeds degradation. Cardiac MRI studies showed late gadolinium enhancement, indicating myocardial fibrosis, in 71% of subjects with overt hypertrophic cardiomyopathy but in none of the mutation carriers without left ventricular hypertrophy. CONCLUSIONS: Elevated levels of serum PICP indicated increased myocardial collagen synthesis in sarcomere-mutation carriers without overt disease. This profibrotic state preceded the development of left ventricular hypertrophy or fibrosis visible on MRI. (Funded by the National Institutes of Health and others.)

Ficheros en este registro:
Fichero: 
NEnglJMed2010363552.pdf
Descripción: 
Tamaño: 
288,37 kB
Formato: 
Adobe PDF


Los ítems de Dadun están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.