Procesos de formación de conectores aditivos en español medieval

Abstract

En este trabajo se estudia el funcionamiento y la evolución de los adverbios demás, además y encima en la etapa que va desde los primeros textos hasta el siglo XV. Los objetivos son dos: por un lado, describir el proceso de formación que los lleva a convertirse en marcadores discursivos especializados en señalar la conexión aditiva; por otro, contribuir a su descripción lexicográfica en un diccionario histórico. Analizamos su proceso de gramaticalización y comprobamos en los textos la pérdida del valor aditivo de demás, el avance de además, que se convertirá en el conector prototípico de este grupo, y el nacimiento del sentido valorativo de encima, que será su característica más destacada como conector aditivo y que puede estar relacionada con determinados valores del sustantivo cima en la época medieval.