Manejo del hipertiroidismo subclínico

Abstract

El manejo del hipertiroidismo subclínico (TSH baja asociado a hormo- nas tiroideas normales) esta sujeto a controversias. Es preciso conocer la causa, la morbilidad asociada y el contexto clínico. En el enfoque y tratamiento de esta alteración se deben seguir seis pasos: 1) confi rma- ción, 2) evaluar la intensidad, 3) determinar la causa, 4) estudiar las complicaciones, 5) decidir si es necesario el tratamiento y 6) en caso afi rmativo, elegir el más conveniente. Para su manejo se utilizan las mismas armas que en la alteración franca. INGLÉS: Management of subclinical hyperthyroidism (low TSH and normal thyroid hormones) is controversial. Knowledge of its causes, clinical context and associated morbidity is required. It is recommended to follow six steps in exploration and treatment: 1) confirmation, 2) estimation of severity, 3) cause assessment, 4) study of complications, 5) balance whether treatment is needed and 6) if necessary, choice of the most appropriate form. In its management, the same treatments are used as in overt hyperthyroidism