Hospitalidad y muerte en la Ruta Jacobea navarra. Evidencias arqueológicas e históricas

Abstract

Una ruta tan transitada a lo largo de más de un milenio como es la ruta jacobea, ha hecho que la hospitalidad y la muerte estén íntimamente ligadas a ella. Además de numerosa documentación referente a este hecho, existen una serie de evidencias arqueológicas en Navarra que conviene tener en cuenta, pues son diversos los enterramientos conocidos y excavados a lo largo del Camino y en otros lugares, que muestran la presencia de peregrinos o bien miembros de alguna de las cofradías santiaguistas de la región, aspecto que se manifiesta, entre otros elementos, por haber sido enterrados con una vieira, símbolo inequívoco de haber realizado la pe- regrinación al sepulcro del Apóstol. Las diversas evidencias arqueológicas se han localizado junto a la ermita de San Salvador de Ibañeta, en Roncesvalles, en Pamplona (entorno de la Catedral, plaza del Castillo, casa del Condestable), en Santa María de Eunate, en el Santo Sepulcro de Estella, en el Santo Sepulcro de Torres del Río, en San Saturnino de Artajona, en el despoblado de Arlás en Peralta y en Santa María de Ujué.

Such a well-trodden route as the Camino de Santiago in the last millennium is inevitably bound up with hospitality and death. As well as voluminous documentation referring to these aspects, there is archeological evidence in Navarra that one has to bear in mind, because of the burials that are known and have been excavated along the Camino and in other places, which reveal the presence of pilgrims or members of one of the guilds associated with St James in the region, shown by the fact that a shell, a symbol of having done the pilgrimage to Santiago, is included among other elements of burial. Diverse archeological evidence has been located beside the church of St Salvador of Ibañeta in Roncesvalles, also in Pamplona (by the Cathedral, the Plaza del Castillo and the Casa del Condestable), in Santa Maria de Eunate and in the Holy Sepulchre of Estella, in the Holy Sepulchre of Torres del Río, in San Saturnino in Artajona, and in the abandoned areas of Arlás in Peralta and in Santa María de Ujué.