El derecho de resistencia en nuestro mundo postmoderno

Abstract

El contexto socio-político actual, postdemocrático, dificulta la práctica del derecho de resistencia. A pesar de su papel esencial como garante de la democracia, es frecuente hoy negarlo precisamente desde los presupuestos del Estado constitucional democrático. Esto implica una paradoja del tipo de la que denuncia Böckenförde respecto del Estado liberal: nuestras sociedades postdemocráticas están minado los fundamentos en los que se sustentan.

Our current, post-democratic political culture tends to make the practice of the right to resist more and more difficult. In spite of its essential role as an ultimate guarantor of democracy, the right to resist is often rejected today allegedly on the bases of the constitutional, democratic state. This amounts to a paradox in some way similar to the one pointed out by Böckenförde concerning the liberal State: the workings of our postdemocratic societies are undermining the foundations which they rely on.