Procesos penales especiales. Los delicta graviora

Abstract

La nueva legislación sobre los delitos reservados a la Congregación para la Doctrina de la Fe, Normae de gravioribus delictis, del 21 de mayo del 2010, ha recogido la experiencia jurídica de estos últimos años, la definición de los delitos que es competente y el recorrido procesal a aplicar al juzgarlos. En este artículo se estudiará el desarrollo de estos procesos en fase diocesana y en fase romana, tanto en vía administrativa como judicial, así como algunas preguntas que se suscitan a la hora de aplicar estas normas: investigación preliminar, derecho de defensa, publicidad, colaboración con la autoridad civil, resarcimiento de daños.

Normae de gravioribus delictis, the new Church legislation on offenses reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith, published on May 21, 2010, compiles the accumulated legal experience of recent years, defining the offenses over which the Congregation has competence, and establishes the procedural route to be followed in judicial processes. This article examines the development of such processes in the diocesan and Roman phases, in both the administrative and judicial channels. Certain issues that arise from the application of the rules –preliminary investigation, right to defence, publicity, cooperation with civil authorities, and compensation for damages– are also addressed.