Las conjeturas sobre la historia de Jesús

Abstract

El uso de conjeturas en el estudio de Biblia, y particularmente de la historia de Jesús, puede hacerse de modo impropio, dando lugar a una lectura que reconstruye hechos sin base suficiente. Pero es posible acudir a conjeturas co1no método válido de trabajo cuando van unidas a certezas de otro tipo. Concretamente, tienen una función propia en el encuentro entre la fe y la historia. El artículo ofrece las normas que deben presidir un uso co1Tecto de las conjeturas.

The use oj' conjectures in the study qf the Bihfe, and particular/y of tbe history o/ jesu~~ 1nay be done improperly, givíng rise to a reading that reconstructs events without suj}icíent basis. But it is possíble to employ conjectures as a va/id 1nethod in re_r;;earch ivhen they go together tuith other certainlies. Spec(fically, they have a particular role in the encounter between faith and histo1y. Tbe article offers rules that should preside over the proper use of conjectures.