Empleo de la fotografía en la diagnosis de un paisaje de interés cultural, la vega de Granada

Abstract

La fotografía del paisaje es un instrumento de análisis fundamental para la diagnosis de los territorios. Todo paisaje cuenta con valores objetivos y otros subjetivos vinculados a su percepción, entre los que se encuentra los de carácter cultural, que si además cuentan con valor patrimonial lo hacen merecedor de protección específica por su interés. La fotografía es una herramienta adecuada para el análisis de los elementos de cualificación patrimonial del paisaje, del estado de los conflictos que les afectan, y para el descubrimiento de las oportunidades para su preservación. Las series de fotografías aéreas aportan importantes datos sobre la evolución de los usos en el territorio, de las zonas límites de contacto y de la permanencia o desaparición de los elementos de valor en la caracterización cultural. Siendo necesarias las comprensiones territorial, integral, transversal y escalar de estos paisajes culturales de interés, en los agrarios que aún conservan su funcionalidad debe considerarse también su dinámica cambiante. La Vega de Granada es un ejemplo de paisaje agrario de interés cultural dinámico inmerso en una aglomeración urbana, razón de ser y origen de la misma, soporte de su sociedad e historia, cuyo valor patrimonial es reivindicado cada vez con mayor fuerza a la vez que su preservación es más precaria, acosado por el avance indiscriminado de usos no agrarios que lo han fragmentado y devaluado de manera significativa en las últimas décadas. En el estudio de este paisaje resulta fundamental desde el punto de vista metodológico el empleo de fotografías que hacen comprender la evolución producida, siendo especialmente útil su empleo en la comprensión de los nuevos conflictos producidos desde el último tercio del siglo XX.

The landscape photography is a fundamental tool of analysis in order to diagnose territories. Every landscape has its objective and subjective values linked to perception. Amongst them, it is relevant to remember that if the cultural one involves a heritage value, then the landscape is worth of a specific protection. Thus, the photography is an adequate tool for the analysis of the heritage elements in the landscape, of the state of the conflicts that affect them and in order to find the opportunities to its preservation. The series of aerial photographs provide important information about the evolution of the uses in the territory, their borders of connection and the continuity or disappearance of the values in the cultural qualification. It is necessary an approach in a territorial, comprehensive, cross-cutting and pluri-scale way to these cultural landscapes of interest. In the agrarian ones which still conserve its functionalities, it must also be considered its dynamic reality. The Vega of Granada is an example of a dynamic agrarian landscape of cultural interest in the midst of urban agglomerations. This condition is in its origin, in its raison d’être and in the explanation of its society and its history. That is why the heritage value is more every day reclaimed while its preservation is every time more uncertain because of the indiscriminate progress of the non-agrarian uses which have significantly fragmented and devaluated the landscape during these last decades. In the methodology of this landscape study has been essential the use of photographs in order to understand the evolution, and it has been particularly useful to figure out the new conflicts originated in the last third of the 20th Century.