Georges Lemaître: la armonía entre ciencia y fe

Abstract

Este artículo describe las principales etapas de la vida y la obra de Georges Lemaître, sacerdote católico y físico matemático del siglo XX. Sus dos contribuciones más importantes a la cosmología científica fueron la explicación del corrimiento hacia el rojo de las galaxias como consecuencia de la expansión del universo y la propuesta de un origen explosivo en un momento concreto del pasado de la historia del cosmos. El profesor Mariano Artigas fue uno de los primeros en dar a conocer en España las ideas de Lemaître sobre las relaciones entre ciencia y fe, que conjugaba una necesaria separación de ambas disciplinas sin renunciar a discernir interacciones sutiles y profundas.

This article describes the main stages in the life and work of Georges Lemaître, a 20th century catholic priest and mathematical physicist. His two main contributions to scientific cosmology were his explanation of the galactic redshift as a result of the expansion of the universe, and his proposal of an explosive origin at a particular time in the past history of the cosmos. Professor Mariano Artigas was one of the pioneers to introduces in Spain the views of Lemaître on the relations between science and faith, who combined a necessary separation of both disciplines without refusing to recognize subtle and profound interactions.