Procesos de composición en los folios autógrafos de “Cada uno para sí”

Abstract

Uno de los testimonios conservados de la comedia calderoniana “Cada uno para sí” es un manuscrito parcialmente autógrafo que contiene siete folios de mano del autor, cinco páginas de borradores y cuatro folios con copias en limpio. El objetivo de este trabajo es el estudio comparativo de estos borradores con sus versiones finales para observar de cerca el proceso compositivo de Calderón.

One of the preserved testimonies of the calderonian comedy “Cada uno para sí” is a partly autograph manuscript which contains seven folios written by the author, five rough pages and four fair copy folios. The aim of this paper is the comparative study of the rough and fair copies in order to analyse the composition process of Calderón.