Notas sobre el refrán y la fórmula coloquial en la poesía burlesca de Quevedo

Abstract

Tras un somero repaso a la consideración general de los refranes y las frases coloquiales en el Siglo de Oro, se rastrea la presencia del cliché coloquial en la poesía burlesca de Quevedo, en dos distintos grados de explotación estilística. En un apéndice se recoge el material formulario usado en el estudio, con más de cuatrocientas ocurrencias. After a brief review reporting the general consideration of the sayings and coloquial sentences in the Golden Age, the author tries to examine the presence of coloquial clichés in the Quevedo's burlesque poetry, in two different grades of stylistic use. In an appendix, the reader will find more than four hundred formulas, used to write tIris article.