La novela cinematográfica

Abstract

Llamamos novela cinematográfica a los argumentos de películas que se imprimen en forma de folletín en las revistas y en formato de libro de bolsillo en colecciones como 'La novela semanal cinematográfica (1922-1933)' o 'Biblioteca films (1924-1936)'. Tomando como fuente principal la documentación depositada en Filmoteca Española, el artículo da a conocer las principales colecciones, cita a sus editores y a varios de sus autores y estudia cómo se efectúa el pase de la película a la novela. La conclusión es que, más que ante un producto literario, estamos ante un antecedente de lo que hoy sería el “merchandising”. Film novels are the arguments of rnovies printed in “feuilleton” form in magazines and as pocket books in collections like 'La novela semanal cinematográfica (1922-1933') or 'Biblioteca films (1924-1936)'. Based on the material in Filmoteca Española, this article makes known the main collections, its editors and some of its authors; it also studies how to transform the movie into a novel. Rather than a literary product, we find here an antecedent of what we call now merchandising.