Quevedo "ludens": la letra del tahúr

Abstract

El juego es indudablemente una de las fuentes de la invención en Quevedo. Es irreprimible la propensión lúdica de su discurso literario, tanto en el enunciado y la enunciación como en la concepción global de la ficción. Pero se trata, sobre todo, en el presente trabajo, de prestar atención a un aspecto de ese juego: el juego con los juegos, precisamente, y en particular con el léxico de los naipes. Es en varias de sus obras donde Quevedo manifiesta ser tahúr; se rastrean huellas de esa afición, que le convierte en un verdadero "tahúr de vocablos" (expresión del propio Quevedo), se ofrecen y comentan citas y se analizan en particular dos episodios del Buscón. Así queda brevemente ilustrado el uso del juego como tema y como motivo en la literatura quevedesca. The ludus is undoubtedly one of the sources of invention in Quevedo. It’s relevant his ludic tendency, so in what is said and in the way of saying as well as in his global conception of his fiction. But, here, one aspect of this act of playing is taking into consideration: playing cards and its lexis. In many of his works, Quevedo shows himself as being a cardsharper; the evidences of this pastime are examined, hobby that makes him a «tahúr de vocablos» (in his own words). Quotations are offered and analysed, and even two episodes of the Buscón are studied. Thus, the use of play is illustrated as a topic and as a motif in Quevedo's literature.