Una nueva comedia en colaboración entre ¿Calderón?, Rojas Zorrilla y Montalbán: "Empezar a ser amigos" a la luz del análisis estilométrico

Abstract

A play of doubtful authorship is included in Agustín Moreto’s <i>Tercera parte de comedias</i>: <i>Empezar a ser amigos</i> is a play about a common theme in Spanish Golden Age theatre, i.e. loyalty between friends that love the same woman. The play is conserved in a <i>suelta</i> whose author is Juan Pérez de Montalbán but also in two manuscripts and a print edition all ascribed to Moreto. The research presents an hypothesis of dating and debates the question of authorship. Together with the philological and critical instruments, we analyse the play with package <i>Stylo</i> in order to support with stylometry the thesis that <i>Empezar a ser amigos</i> is a play written in collaboration between Calderón, Rojas Zorrilla y Montalbán.

En la <i>Tercera parte</i> de comedias de Moreto se inserta una de dudosa atribución, <i>Empezar a ser amigos</i>, que vuelve a tratar un tema bastante difundido en el teatro del Siglo de Oro, la lealtad entre amigos frente a los celos motivados por el amor hacia una misma dama. La comedia se conserva también en una suelta atribuida a Juan Pérez de Montalbán y además en dos manuscritos y una edición impresa, todas estas atribuidas a Moreto. El estudio presenta una hipótesis de datación y trata de los problemas asociados a su atribución de autoría. Además de los instrumentos de filología e interpretación textual, se llevará a cabo un análisis estilométrico con el paquete <i>Stylo</i> que servirá de refuerzo para presentar una hipótesis de atribución para la que consideramos una comedia en colaboración posiblemente entre Calderón, Rojas Zorrilla y Montalbán.