Las leyendas y mitos helenos en la interpolación de la “Tragicomedia de Calisto y Melibea"

Abstract

En este trabajo se estudian las leyendas y mitos de raigambre helénica incorporados a La Celestina mediante la extensa interpolación realizada en su composición a comienzos del siglo XVI. De este modo, a partir de un análisis del texto de la Tragicomedia, se examinan los principales elementos míticos y legendarios helénicos añadidos en el paso de Comedia a Tragicomedia de Calisto y Melibea por medio de su ampliación desde XVI hasta XXI actos, junto a otros añadidos y modificaciones. En el análisis se destaca el tópico de la nox longa de Júpiter en La Celestina, ya que representa una propuesta y un análisis novedoso sobre el proceso de alargamiento de los amores y sobre el personaje Sosia, así como sobre la justificación del propio título de Tragicomedia.

In this work we study the legends and myths of Hellenic roots incorporated into La Celestina through the extensive interpolation made in its composition at the beginning of the 16th century. In this way, from an analysis of the text of the Tragicomedy, the main mythic and legendary Hellenic elements added in the passage from Comedy to Tragicomedy of Calisto and Melibea are examined through their expansion from XVI to XXI acts, together to other additions and modifications. In the analysis it is remarkable the topic of nox longa of Jupiter in La Celestina, since it represents a proposal and a novel analysis about the lengthening process of the loves and the character Sosia, as well as about the justification of the title of Tragicomedia.