Tradición y vanguardia en el Viaje del joven Tobías de Torrente Ballester

Abstract

El artículo presenta una interpretación de la obra dramática "El viaje del joven Tobías'; primera escrita par Gonzalo Torrente Ballester, como ejemplo de las inquietudes de su época por la renovación de la escena. Estas llevaron en ocasiones a recuperar y adaptar elementos del pasado, como se demostró en la resurrección del género del auto sacramental, incluyera o no los valores del catolicismo. Se señalan coincidencias técnicas o temáticas con obras del momento que expresaban esa misma tendencia a innovar sobre los antiguos esquemas, y asimismo la influencia que sobre los planteamientos y el contenido de la pieza de Torrente ejerce el pensamiento de dos filósofos de gran importancia para la estética de la época, de un modo particular en el ámbito político de la Falange: Eugenio D'Ors y José Ortega y Gasset. This paper puts forward an interpretation of the first play written by Gonzalo Torrente Ballester, Viaje del joven Tobías (Young Tobit’s Journey), which illustrates a widespread concern of his time Adour the renovation of the stage. Such concern conveyed a revival and adaptation of elements from the past, such as the resurrection of the mystery play, not always featuring Catholic values. We highlight the technical or thematic coincidences with contemporary Works expressing a similar tendency to innovation in old patterns, and we similarly stress how thinkers who placed an important role in the period’s aesthetics, particularly within the political context of the Falange: Eugenio D'Ors and José Ortega y Gasset.