REV - Comunicación y Sociedad - Volumen 26, N. 4 (2013)
Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/10171/35337
See
Results
- Javier LOZANO DELMAR, Irene RAYA BRAVO y Francisco J. LÓPEZ RODRIGUEZ (coords.). Reyes, espadas, cuervos y dragones. Estudio del fenómeno televisivo Juego de Tronos. Fragua, Madrid, 2013, 584 pp.(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2013) Silva-Robles, C. (Carmen)
- Carlos A. SCOLARI (editor). Homo videoludens 2.0. De Pacman a la gamification. Col•lecció Transmedia XXI, Laboratori de Mitjans Interactius. Universitat de Barcelona, Barcelona, 2013, 328 pp.(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2013) Navarro-Güere, H. (Héctor)
- Elena GUTIÉRREZ-GARCÍA y Teresa LA PORTE (eds.). Tendencias emergentes en la comunicación de instituciones. UOC Press, Barcelona, 2013, 259 pp.(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2013) Rebolledo-de-la-Calle, M. (Marta)
- Highly qualified students? Research into the media competence level of Spanish(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2013) Contreras-Pulido, P. (Paloma); Ferrés, J. (Joan); Masanet, M.J. (María José)The article presents results of the media competence of Spanish youth. The methodological tool used, a sociological survey, was created from proposals by more than 50 recognized experts in this field. It is focused on six major dimensions: languages, technologies, interaction processes, production and diffusion processes, aesthetics and ideology and values. The study population is 1,430 youngsters. The results are significant: Spanish youth score poorly in five of the six dimensions, the exception being the technology dimension. ---------------------------------------------------- El artículo ofrece resultados de la investigación sobre la competencia mediática de los jóvenes españoles. La herramienta metodológica utilizada, la encuesta sociológica, fue creada a partir de una definición de dimensiones e indicadores de la competencia mediática, definición elaborada previa consulta a más de 50 reconocidos expertos del ámbito iberoamericano y que gira en torno a seis dimensiones: lenguajes, tecnologías, procesos de interacción, procesos de producción y difusión, estética e ideología y valores. La población de estudio estuvo constituida por 1.430 jóvenes. Los resultados son significativos: los jóvenes españoles obtienen muy baja puntuación en cuestiones relativas a cinco de las seis dimensiones. La dimensión tecnológica es la excepción.
- The sports journalists up against the communication model of football clubs in Spain: the case of Real Madrid CF in the 2011-2012 season(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2013) Olabe-Sánchez, F. (Fernando)Football clubs are benchmark sports organisations for public opinion and society that have become official sources for the media. Communications management at the Communications departments of football clubs is crucial for sports journalists, as it determines both the quantity and the relevancy of the information produced, which is required and demanded by the media. This paper analyses the sports journalists’ perception of the Real Madrid CF communication model during the 2011-2012 season and their positioning within the information ecosystem that has been developed by this organisation to keep in contact with its strategic target audience. ----------------------------------------------------- Los clubes de fútbol son organizaciones deportivas de referencia para la opinión pública y la sociedad que se han convertido en fuentes oficiales de los medios de comunicación. La gestión de la comunicación en los departamentos de comunicación de los clubes de fútbol es crucial para los periodistas deportivos, ya que determina la cantidad y la relevancia de la información producida, que es necesaria y demandada por los medios de comunicación. En este trabajo se analiza la percepción de los periodistas deportivos del modelo de comunicación del Real Madrid CF en la temporada 2011-2012 y su posicionamiento en el ecosistema de la información que se ha desarrollado por esta organización para mantenerse en contacto con su público objetivo estratégico.
- Online forums, audience participation and modes of political discussion: readers’ comments on the Brazilian presidential election as a case study(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2013) Torres-da-Silva, M (Marisa)The Internet has created new “dialogical spaces”1 where issues of common concern can be discussed, serving to democratize the public sphere. However, some scholars express doubts about the quality of the debates that occur in the online environment, pointing out the fragmentation, the incivility or even the anonymity as major problems that may undermine the expansion of the online public sphere. As a potential deliberative section and a civic forum, readers’ comments in newspapers’ websites constitute a locus for public debate and ideas exchange provided by the mainstream media. As a case study, this article intends to assess the quality of audience participation in online news sites, by analysing the readers’ comments in the news about the Brazilian presidential campaign (September- November 2010) in the online versions of two Portuguese newspapers. --------------------------------------------------- Internet ha creado nuevos "espacios dialógicos" donde se discuten temas de interés común, que sirven para democratizar la esfera pública. Sin embargo, algunos expertos dudan sobre la calidad de los debates que se producen en el entorno en línea, señalando la fragmentación, la falta de civismo o incluso el anonimato como los principales problemas que pueden menoscabar la expansión de la esfera pública en línea. Como parte deliberativa potencial y un foro cívico, los comentarios en los periódicos de los lectores de páginas web constituyen un lugar para el debate público y el intercambio de ideas aportadas por los principales medios de comunicación. Como estudio de caso, este artículo tiene la intención de evaluar la calidad de la participación del público en los sitios de noticias en línea, mediante el análisis de los comentarios de los lectores en las noticias sobre la campaña presidencial de Brasil (septiembre-noviembre de 2010) en las versiones en línea de los dos diarios portugueses.
- El lenguaje periodístico: del ‘nido de lenguajes’ al ‘giro lingüístico’(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2013) Vellón-Lahoz, J. (Javier)El artículo plantea una caracterización del lenguaje periodístico a partir del estudio del concepto de ‘nido de lenguajes’, desde el nuevo paradigma del denominado ‘giro lingüístico’ y una metodología inductiva que da cuenta de la realidad de los medios en el mercado actual de la comunicación. En primer lugar, se presenta un examen del concepto de estándar alejado de la imagen tradicional centrada en la objetividad y en la neutralidad del estilo. En segundo lugar, se ocupa del registro coloquial, y se determinan las variables de uso así como sus objetivos dinamizadores del texto. Además, se tratan las implicaciones lingüísticas de los vínculos entre prensa y poder, tanto en lo referente a la burocratización del discurso informativo como a su singularidad metalingüística. Para acabar, se reformulan las relaciones entre literatura y periodismo desde el principio de selección estilística en virtud de las necesidades expresivas para la representar la realidad desde el discurso. ----------------------------------------------------------------------- The article raises a characterization of the journalistic language from the review of the notion of 'nest of languages', following the new paradigm of the called 'linguistic turn' and an inductive methodology that gives account of the reality of the means on the current market of communication. First, one presents an interpretation of the concept of standard which is far away from the traditional vision, focused on the objectivity and on the neutralization of the style. Secondly, it deals with the colloquial register, determining the variables of use as well as its revitalizing aims of the text. Later, one treats the linguistic implications of the relationship between press and power, regarding both the bureaucratization of the informative speech and its metalinguistic singularity. Finally, the links between literature and journalism are re- formulated from the principle of stylistic selection depending on the expressive needs for the discursive representation of reality.
- A study on Brazilian web journalists’ professional careers(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2013) Pereira, F.H. (Fábio Henrique)This paper seeks to analyze the journalists’ professional careers that work at online newsrooms in Brazil. It aims to understand the socialization processes of these journalists, from the analysis of its trajectory, by applying the concept of professional careers. In order to accomplish it, semi-directive interviews were made with 10 Brazilian journalists. This analysis shows a relative stability in the professional world. The introduction of new technical tools had not deeply change the learning and socialization processes in newsrooms. The results seem to point to an incorporation of online journalism practices in the traditional ways of access and mobility in the journalism profession. ---------------------------------------------------- Este artículo pretende analizar las salidas de los periodistas que trabajan en las redacciones en línea en Brasil. El objetivo es comprender los procesos de socialización de los periodistas digitales a partir del análisis de sus trayectorias, aplicando el concepto de carreras profesionales (professional careers). Para eso, fueron realizadas entrevistas semi-estructuradas con 10 periodistas brasileños. El análisis muestra una relativa estabilidad en el mundo profesional. La introducción de nuevas herramientas técnicas no han alterado profundamente las formas de aprendizaje y socialización en las redacciones. Los resultados parecen apuntar a una incorporación de las prácticas del periodismo en línea a los mecanismos tradicionales de acceso y movilidad en la profesión.
- Journalistic challenges in television coverage of disasters: lessons from the February 27, 2010, earthquake in Chile(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2013) Pellegrini, S. (Silvia); Puente, S. (Soledad); Grassau, D. (Daniela)In situations of high distress in which social reality and news routines are deeply altered, journalism common practices are challenged by the exceptional circumstances and by the informative needs of the population. This paper faces these challenges through the analysis on how journalists, editors y directors from the four most important television stations in Chile reacted during the coverage of the February 27, 2010 earthquake in that country, one of the biggest in human history. Through in depth interviews analysis, and their systematization, the research proposes a classification of the challenges that journalism faces in coverage of natural disasters in four groups (emotional and psychological effects, logistical difficulties, restricted access to information, and ethical dilemmas) that divides them in specific factors and their respective intervening elements. ----------------------------------------------------- En circunstancias en que se altera profundamente tanto la realidad social como la rutina noticiosa, la acción periodística se ve desafiada por los acontecimientos y, muchas veces, sus herramientas habituales de trabajo son sobrepasadas por las necesidades informativas de la población. Esta investigación aborda los retos y prácticas comunes que suelen darse en esas situaciones de quiebre y, en especial, los desafíos que enfrenta el periodismo durante la cobertura de desastres naturales. El trabajo se hace a partir de la experiencia en los cuatro principales canales de televisión abierta durante el terremoto del 27 de febrero de 2010 en Chile, uno de los más grandes que registra la historia. Explora sobre la base de entrevistas en profundidad a periodistas, editores y directores, la experiencia vivida durante este acontecimiento, y luego sistematiza las fortalezas y debilidades que tuvo el periodismo chileno durante este evento, que pueden ser extrapolables a otras situaciones de naturaleza similar. Finalmente, propone una clasificación de estos aspectos en cuatro desafíos (efectos emocionales y psicológicos; dificultades logísticas; acceso restringido a la información y dilemas éticos), los que divide en factores específicos y elementos intervinientes.
- The informative purposes of social media updates shared by cybermedia with different media matrix. Analysis of ABC.es, RTVE.es, CadenaSER.com and Lainformacion.com(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2013) Navarro-Maillo, F. (Fátima)This article examines how the Spanish cybermedia use Facebook and Twitter for their daily informative activity. Based on a content analysis – qualitative and quantitative variables–, this paper studies where the shared URLs link to, the relevance and the thematic profile of the news, and the probability of participation in each case. In addition, the selected sample helps to check if the media matrix influences the informative activity of online media on social platforms. This paper concludes how the socialized information works when it is published on Facebook and Twitter by cybermedia. ---------------------------------------------------- Este artículo analiza el modo en que los cibermedios españoles utilizan Facebook y Twitter para su actividad informativa diaria. A partir de un análisis de contenido cualititativo-cuantitativo, se examina el destino habitual de las URLs, el grado de actualidad y el perfil temático de las noticias, y la probabilidad de participación. Además, se comprueba si la matriz condiciona la actividad informativa de los cibermedios en las plataformas sociales. Este análisis resuelve cómo funciona la diferente información que comparten los cibermedios en sus perfiles sociales.