Search Results

Now showing 1 - 1 of 1

Add to my favorites
“Iglesia me llamo”: realidad y ﬁcción en los alias criminales del Siglo de Oro
(Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2017) Bergman, T. (Ted)
Este estudio tiene el propósito combinado de anunciar de nuevo un rico caudal de datos sobre los numerosos apodos criminales del siglo XVII y demostrar que la creatividad y hasta exageración patentes en los apodos reales no son menores que las de las creaciones literarias de los autores de la época. A veces, hasta la realidad es más extraña que la ﬁ cción, como suele decirse en inglés. Será este artículo una invitación a volver a las fuentes para intentar librarnos de encadenamientos circulares de citas encontradas en ediciones modernas de comedias, poemas y novelas del Siglo de Oro. Estos encadenamientos pueden atraparnos sin que podamos averiguar si lo que leemos en una obra es pura ﬁ cción, inspirada por algo real, o informe sobre una realidad indiscutible. Es importante notar que, como mis predecesores, no he intentado hacer una lista exhaustiva de apodos y su sentido, sino ofrecer unos ejemplos que pertenecen a unas tendencias particulares.