Algunos autores transhumanistas hacen la profecía de inmortalidad gracias a la transferencia de la mente humana a un ordenador superinteligente que garantizaría la pervivencia de la persona. Esa inmortalidad significaría una vida feliz. En este artículo se pretende mostrar que esa supuesta pervivencia indefinida no es exactamente lo que se ha entendido habitualmente por inmortalidad. Además, se intenta pensar lo que es la inmortalidad a partir de la comprensión teológica de la eternidad y de la comunión personal en la que consiste la vida de Dios. Cuestiones decisivas en este diálogo con las posturas del transhumanismo son la significación del cuerpo para la persona humana y lo que es la felicidad.

Some transhumanist authors make the prophecy of immortality thanks to the transfer of the human mind to a superintelligent computer that would guarantee the survival of the person. That immortality would mean a happy life. In this article we try to show that this supposed indefinite survival is not exactly what is usually understood by immortality. In addition, we try to think about what immortality is based on the theological understanding of eternity and personal communion in which the life of God consists. The decisive questions in this dialogue with the postures of transhumanism are the meaning of the body for the human person and what happiness is.