La importancia de la hermenéutica contemporánea sugiere un ámbito de problemas compartido por la teología y la filosofía, que favorezca la resolución de las tensiones entre verdad y lenguajes, acontecimiento y significado, propias de la actual exegesis bíblica {Pides et ratio). Este artículo muestra cómo algunas ideas modernas, cercanas a las cuestiones teológicas, preparan el surgimiento de la filosofía hermenéutico-existencial de Heidegger que inspira la filosofía hermenéutica. Su pensamiento toma impulso de la relación entre historia, vida fáctica y conocimiento desde la perspectiva teológica y concluye con la tesis del final de la metafísica. El pathos antimetafísico de la filosofía hermenéutica no puede ser ignorado por la teología que debe interpretar las fuentes, pero también elaborar el intellectus fidei.