Considera este artículo la expurgación de la obra poética de Quevedo llevada a cabo por la Inquisición española en el siglo XVIII. Tras recordar brevemente las características de los Índices de libros prohibidos, se estudia en concreto la censura del Parnaso español. This article considers the expurgation of the poetry by Quevedo carried out by the Spanish Inquisition throughout the XVIIth Century. After dealing briefly with the indexes of forbidden books, the censorship in the Parnaso espuñol is studied.