El artículo estudia los Cursos Internacionales Católicos de San Sebastián de verano de 1935 y que suponen la prehistoria de las más conocidas Conversaciones Católicas de San Sebastián (1947-1959). Estos cursos se deben al impulso de la ACNP de San Sebastián, junto con la AC de Guipúzcoa y el obispo de Vitoria. En el trabajo se presenta la finalidad de estos encuentros, los temas tratados y los ponentes nacionales y extranjeros que los desarrollaron.

Donostian 1935ean egindako Nazioarteko Ikastaro Katolikoak aztertzen ditu artikuluak. Ikastaro haiek Donostiako Elkarrizketa Katoliko gisa ezagun bihurtu zirenen (1947-1959) historiaurrea izan zirela esan daiteke. Ikastaroak Donostiako ACNP (Asociación Católica Nacional de Propagandistas) erakundeak, Gipuzkoako AC (Acción Católica) erakundeak eta Gasteizko apezpikuak bultzatuta egin ziren. Lan honetan, topaketa horien helburua, aztertutako gaiak eta gai horiek garatu zituzten Estatuko eta nazioarteko txostengileak agertzen dira.

This article studies the Catholic International Courses held in San Sebastian during the summer of 1935, precursor to the better-known Catholic Conversations of San Sebastian (1947-1959). The courses were promoted by the National Association of Catholic Propagandists (ACNP) of San Sebastian, together with the Catholic Action (AC) of Guipúzcoa and the Bishop of Vitoria. The present study analyzes the purpose of the meetings, the themes studied, and the speakers, both local and foreign, who intervened.