Author(s)
Directors
Keywords
Date of the defense
Abstract
The Israeli-Palestinian conflict is an interesting case study and has become a singular opinion phenomenon. Informing and interpreting this issue is in no way an easy task. In this region the « battle » of the image, precedes and accompanies the battle of weapons. The objective of this thesis is to discover, throughout the detailed study of different editorials; the approach, the trends and the nuances that are given in the Spanish journals of reference: ABC, El País, El Mundo and La Vanguardia, to the information coming from the Middle East in the period 1993-2004. The whole investigation supports itself in two complementary pillars: The recent History and the discourse analysis of the periodical texts. With the historical study, an approach is made to the Holy Land´s context, the Spanish foreign policy of the last decades, and the path traced by each communication agency. On the other hand, the discourse analysis applies to the editorials in order to deduce the characteristics, both in form and style, of each of the journals and more specific aspects in regards to the conflict: the judgment made to each of the parties involved; the follow up and analysis made of the peace process; the prejudice or stereotypes that are raised by the public opinion and finally the « vision » that the different journals have in regards to the participation of USA and the EU. Both pillars help discover the power that the press has when constructing an image about the conflict in Spain and also which are the ideological and political views in which each of the journals faces and handles the conflict.
El conflicto palestino-israelí es un interesante caso de estudio y se ha convertido en un singular fenómeno de opinión. Informar e interpretar esta cuestión no es un asunto sencillo. En esta región, tan llena de significados, la batalla de la imagen precede y acompaña la de las armas. El objetivo de esta tesis doctoral es descubrir, mediante un estudio detallado de los artículos editoriales, el enfoque, las tendencias y los matices que dan los periódicos de referencia españoles: ABC, El País, El Mundo y La Vanguardia, a la información proveniente de Oriente Próximo entre 1993 y 2004. Toda la investigación se apoya en dos pilares complementarios: la Historia del presente y el análisis instrumental retórico de los textos periodísticos. Con el estudio histórico se hace un acercamiento al contexto de Tierra Santa, la política exterior española de las últimas décadas y el camino que ha recorrido cada empresa periodística. Mientras que, el análisis del discurso se aplica a 448 editoriales para deducir las características formales y estilísticas de cada periódico y aspectos más específicos en relación al conflicto: el modo en que juzgan a los diferentes actores; el seguimiento y balance que hacen del proceso de paz; los prejuicios o estereotipos que alimenta la opinión pública española y la visión que tienen los diarios sobre el papel de EE.UU y la UE. Ambos métodos se complementan y ayudan a descubrir el influjo que ejerce la prensa de referencia en la construcción del imaginario colectivo español frente al conflicto y cuáles son los presupuestos ideológicos y políticos con que los diarios afrontan y tratan el conflicto.