El presente trabajo consiste en la edición crítica y comentario de uno de los documentos más completos del fondo documental de A. Beltrán Martínez relativo al yacimiento arqueológico de Los Bañales y, en particular, a los tres primeros años de excavación arqueológica en el mismo, entre 1972 y 1974, especialmente en las termas aunque con un detallado capítulo dedicado al abastecimiento de agua a la ciudad romana y, en concreto, al acueducto de «Los Pilarones». El texto de A. Beltrán se completa por parte del editor sirviendo de apoyo para, a partir de una valoración historiográfica de sus aportaciones, poner éstas en relación con la información que están arrojando los trabajos arqueológicos de la Fundación Uncastillo en la ciudad romana, actualmente en curso.