We prove that the asterisk topologies on the direct sum of topological Abelian groups, used by Kaplan and Banaszczyk in duality theory, are different. However, in the category of locally quasiconvex groups they do not differ, and coincide with the coproduct topology.