On 16 July 2020, the Congregation for the Doctrine of the Faith published a Vademecum that is intended to provide all Ordinaries with a clear set of norms to ensure that processes relating to the abuse of minors be carried out in a consistent way. The text is not normative as such; it also provides information about praxis at the Congregation. However, a detailed study of the text reveals that some aspects remain somewhat obscure or require further development. This commentary points out some of these issues and makes some proposals.

Con fecha del 16 de julio de 2020, la Congregación para la Doctrina de la Fe publicó un Vademécum que tiene por objeto facilitar a todos los Ordinarios que tengan unas normas claras, con la finalidad de que se pueda llevar con homogeneidad los procesos de abusos de menores. El texto no tiene carácter normativo y a su vez informa de la praxis de la Congregación. Sin embargo, al estudiarlo pormenorizadamente, se comprueba que sigue habiendo aspectos oscuros o que conviene desarrollar más a fondo. En este comentario se señalan algunos y se hace alguna propuesta.