En el trasfondo de un año que continuó desafiándonos con las secuelas de la pandemia global, la Biblioteca mantuvo su compromiso de servicio, adaptación y transformación. El 2021 fue un capítulo en nuestra historia que marcó la continuidad de medidas cautelares en respuesta al Covid- 19, pero también se convirtió en el testimonio de un avance significativo en diversos aspectos que han fortalecido nuestra presencia y servicio en la comunidad universitaria. Las secuelas del Covid-19 no solo persistieron sino que moldearon aún nuestras acciones. La prioridad fue mantener un ambiente seguro para usuarios y personal. Continuamos implementando estrictos protocolos de higiene y seguridad, adaptándonos a las fluctuaciones de normativas y restricciones para garantizar el acceso continuo a recursos y servicios esenciales, aún en tiempos desafiantes. Un punto destacado en el transcurso del año fue la firma de acuerdos transformativos con editoriales clave, una gesta que fortaleció nuestra capacidad para ofrecer recursos académicos y científicos de vanguardia a nuestra comunidad. Estos acuerdos no solo ampliaron nuestro acervo, sino que sentaron las bases para una colaboración más estrecha y sostenible en el ámbito editorial, enfocada en la democratización del conocimiento. Asimismo, es en este año en el que se ha materializado la integración de la Biblioteca de Tecnun en San Sebastián dentro del Servicio de Bibliotecas de la Universidad de Navarra. Esta integración no solo consolidó nuestra presencia a nivel regional, sino que también enriqueció nuestra oferta y acceso a recursos especializados, fomentando la sinergia entre ambos campus y potenciando la colaboración interdisciplinaria. El dinamismo de nuestro equipo humano también ha sido un aspecto relevante. A lo largo del año, experimentamos cambios significativos con bajas y nuevas incorporaciones de personal. Estos movimientos no solo representan una evolución natural en la vida institucional, sino que también subrayan el compromiso continuo de la Biblioteca con la excelencia, la diversidad de perspectivas y el constante crecimiento profesional. El año 2021 se ha caracterizado por la capacidad de la Biblioteca de adaptación, la búsqueda de nuevas formas de trabajo y el firme compromiso con nuestra comunidad universitaria. En este informe anual, se detallan los retos superados, los logros alcanzados y cada paso dado hacia el desarrollo continuo.