Author(s)
Keywords
Abstract
Durante el proceso de integración de España en el Mercado Común, nuestro país utilizó diversos medios de presión diplomática y económica para lograr un acuerdo económico de largo alcance que aliviase la penuria de nuestro país. A partir de documentación obtenida en diversos archivos españoles, el artículo pretende probar la existencia de un conjunto de presiones de tipo económico orientadas a vencer las resistencias de «los Seis» en sus negociaciones con España, para alcanzar un acuerdo preferencial. En concreto, centramos nuestro análisis en las empresas (y los directivos) de tres países (Italia, Bélgica y Holanda) con fuertes intereses en nuestro país.
During the process of integration of Spain into the Common Market, our country used various means of diplomatic and economic pressures to achieve a long-term economic agreement that alleviated the shortage of our country. Based on documentation obtained in various Spanish archives, the article seeks to prove the existence of a set of economic pressures aimed at overcoming the resistances of «the Six» in their negotiations with Spain to reach a preferential agreement. Specifically, we focus our analysis on the companies (and managers) of three countries (Italy, Belgium and the Netherlands) with strong interests in our country.