Demonología en la "Expositio Super Iob" de Santo Tomás de Aquino

Abstract

Orvieto, 1261-1264. En este tiempo y lugar, según los datos más seguros, Santo Tomás de Aquino impartió un ciclo de clases comentando uno de los libros sagrados de más difícil interpretación: el libro de Job. En 1981 —junto con otros dos doctorandos— realizamos la traducción al castellano de la Expositio super Iob ad litteram. A medida que avanzaba la traducción nos dimos cuenta de la riqueza teológica que contenía este comentario del Aquinatense. La providencia divina, el sufrimiento del justo, la coordinación libertadgracia, el problema del mal, la amistad, el valor del dolor, la vida futura, etc., son cuestiones que el Doctor Angélico expone a lo largo de todo el comentario a Job. La exposición no la hace sistemáticamente, sino que brota al hilo de los versículos comentados. El Aquinatense no pretende hacer un tratado sistemático de tales cuestiones, sólo quiere comentar el libro de Job.