La villa romana de las musas en Arellano y su adecuación para la visita pública

Abstract

Las Musas de Arellano es una importante villa rural romana del Alto valle del Ebro. Las excavaciones realizadas entre 1985 y 2000 muestran la evolución del yacimiento desde una explotación agrícola en los siglos I‐II hasta una lujosa residencia rural en el s. IV d.C. La villa ha sido elegida como el mejor ejemplo de Navarra para la visita pública de este tipo de museo de sitio. El artículo explica los trabajos y criterios seguidos en la adecuación del yacimiento para su visita pública.--------------------------- The Arellanoʹs Muses is an important rural Roman villa on the High Ebro valley. The archaeological excavations between 1985 and 2000 show the evolution of the site from a farm in the I‐II centuries to a luxurious rural residence in the IVth century A.D. The villa was chosen as the best sample in Navarre of this type of museum site for the public visit. The article explains the works and criteria followed in the architectural and museological adequacy.