Le fondazioni non autonome. Aspetti canonistici

Abstract

En el artículo se estudian las principales cuestiones relativas a las fundaciones no autónomas tal como se encuentra regulada la figura en el Código de 1983: naturaleza, constitución, administración, vigilancia del Ordinario, extinción. Se abordan algunos aspectos relativos a la actualidad del instituto, nacido sobre todo para regular los legados de misas. Se pone de relieve las dificultades por las que atraviesa en la actualidad y se plantea si la gestión de los fondos no autónomos habría de regularse por medio de esta figura o sería preferible referirse a un diverso marco normativo.

This article addresses the key issues relating to non-autonomous foundations and their regulation as defined in the 1983 code: nature, constitution, administration, Episcopal oversight, cessation. A number of current questions concerning the non-autonomous foundation, which emerged to regulate mass bequests, are also explored. Contemporary difficulties facing the institution are discussed in terms of whether such foundations ought to be regulated by the established structures or by an alternative normative framework.