El retrato cortesano como expresión de la monarquía en la segunda mitad del siglo XVII y principios del siglo XVIII en España

Abstract

El artículo se dedica del examen de la influencia de la época histórica y la política de Estado sobre la tradición retratística española de la segunda mitad del siglo XVII y los principios del siglo XVIII. Para analizar las obras de aquellos períodos utiliza el análisis iconográfico y la descripción de la situación histórica y política de aquella época. La autora destaca las ideas comunes entre los retratos cortesanos de las épocas Carlos II y Felipe V. En el artículo dice sobre la sucesión de la tradición del ambiente del retrato cortesano español de la Casa de Austria y de la Casa de Borbón. El aparato estado del último Habsburgo y del primer Borbón utilizaba los retratos de monarca para manifestar su poder y los mecanismos de representar el efigie real eran iguales.

The article explores the influence of historical and political situation on the Spanish portrait tradition in the second half of the XVIIth and early XVIIIth century. The icono-graphical method was applied to the court portraits of these periods along with analysis of the historical and political tendencies. The author distinguished certain common features in the portraiture in the courts of Charles II and Philip V. The tradition of the Habsburg court portrait was continued in the reign of the Bourbon House. The state authorities of the last Habsburg and the first Bourbon exploited the portraits both as the manifest of their power and as the mechanism of representation of the rulers image.