Fisonomía múltiple de un autorretrato cervantino

Abstract

Existe en las Novelas Ejemplares una resonancia dual marcada ya desde el título que nos remite tanto al género del exemplum como al de la novella. La tensión entre el entretenimiento y el aprovechamiento de lo leído queda reflejada en el prólogo a través del retrato que el autor hace de sí mismo. En relación con esta múltiple naturaleza, se analizan en este trabajo las posibilidades interpretativas del autorretrato cervantino en los planos poético y estético, ético y autobiográfico. La forma burlesca y el tono jocoso de la descripción convive con matices que remiten a las profundas preocupaciones de un autor ya anciano que enfrenta la imagen decrépita de la senectud con el entusiasmo jovial de quien se sabe camino de la fama.

There exists in the Novelas Ejemplares a dual resonance marked by a title that talks about both the genre of the exemplum and that of the novella. The tension between entertainment and learning remains refl ected in the prologue thanks to the portrait of the author made by himself. In relation with this multiple nature, I analyze in this article the interpretative possibilities of the Cervantine self-portrait in the poetic and aesthetic planes, but also in those of the ethics and the autobiography. The burlesque form, the jocular tone of the description, coexists with shades that talk about the deep worries of an already elderly author, who counterposes the decrepit image of the old age, with the cheerful enthusiasm of the one who knows himself on the way to everlasting fame.