Por que escritura rimada es mejor decorada. Nueva revisión sobre la lengua, métrica y estilística de los Proverbios morales de Sem Tob

Abstract

Tomando como base metodológica el análisis de la métrica de los textos poéticos como fuente de reconstrucción lingüística, el presente trabajo tiene la finalidad de describir el componente fónico subyacente en los versos de los Proverbios moralesde Sem Tob, en el marco de la estilística configuradora de los textos que formaron parte del segundo ciclo de la escuela del mester de clerezía. Para ello, se parte de una descripción histórico-literaria, cuya finalidad es la de complementar el análisis lingüístico, así como insertar el presente texto poético en su contexto filológico más adecuado.

Taking as a methodological basis the meter analysis as a source of the language reconstruction, the current research has the aim of describing the phonic component which underlies in the verses of Sem Tob’s Proverbios morales, in the framework of the text’s stylistic of the second cycle of the mester de clerezía’s school. In order to achieve this objective, this study will take into consideration historical-literary data as a complement of the linguistic analysis. It is expected, as the main objective, to reach the proper dating to insert the current text in its philological context.