Arte, arquitectura y emblemática en tres certámenes poéticos zaragozanos del Siglo de Oro

Abstract

Por su propia naturaleza, el certamen poético presenta un marcado carácter literario que, sin embargo, no excluye su dimensión artística, sobre todo en la categoría dedicada a la compo-sición de jeroglíficos. Así queda de manifiesto en sendos certámenes zaragozanos celebrados en 1614 y 1628 en honor a la beata Teresa de Jesús y a la Virgen del Pilar, que contaron con la participación del tracista descalzo fray Alberto de la Madre de Dios y del pintor Jusepe Martínez respectivamente. A ello se suma el ejemplo de la arquitectura al servicio del jeroglífico, con la Cruz del Coso como protagonista de una empresa para el recién nombrado inquisidor general fray Luis Aliaga en el certamen poético organizado en su honor en 1619. Este trabajo propone la reconstrucción material de los jeroglíficos zaragozanos, a través de los cuales estableceremos las conexiones entre arte, poesía y emblemática tan frecuentes en el marco de la fiesta barroca del Siglo de Oro.

By its very nature, the poetic contest presents a marked literary character which, however, does not exclude its atistic dimension, mainly in the category of hieroglyphs. We can verify this in both Zaragoza contests held in 1614 and 1628 in honor of Blessed Teresa de Jesus and Virgin of Pilar, which counted with the participation of the Barefoot Carmelite architect fray Alberto de la Madre de Dios and the painter Jusepe Martinez respectively. To this we can add the example of architecture in the service of the hieroglyphic, as shows the Cross of the Coso, protagonist of an imprese for the newly appointed General Inquisitor fray Luis Aliaga in the poetic contest organized in his honor in 1619. This paper proposes the material reconstruction of the Zaragoza hieroglyphs, through which we’ll establish the relationship among Art, Poetry and Emblematic Literature, so frequent in the context of Spanish Golden Age festivities.