Primero familia; segundo educación

Abstract

This brief text is to present the articles of this issue. The family, together with the university and the business organization, is a pillar of society. Because of this, family must be promoted, even more nowadays, that is in crisis. To promote it, it must be intellectually considered. Here it will be developed an anthropological perspective. The other topic of this issue, education, must also be considered profoundly because of its importance, but it must be considered secondly, after the family, because this is the first, the original area of educational labor.

Con este breve texto se pretende presentar los artículos del presente volumen. La familia, junto con la universidad y la empresa, es un pilar de la sociedad. Por este motivo debe ser promovida, más aún ahora que está en crisis, y para promoverla debe ser considerada intelectualmente. Aquí se desarrolla la perspectiva antropológica. Con respecto a la educación, debe ser considerada también en profundidad por su importancia, pero debe ser considerada después de la familia, que es el lugar primigenio de la labor educativa.