Las relaciones de los diplomáticos de la rama española de la Casa de Austria sobre la política de Gábor Bethlen, príncipe de Transilvania (1613-1629)

Abstract

Gábor Bethlen, calvinist Prince of Transylvania (1613-1629), became a prominent politician who achieved considerable military success in the first decade of the Thirty Years War against Ferdinand ii. He led campaigns on three occasions in the north part of the Kingdom of Hungary, the first of which was closed by the Peace of Nicolsburg at the end of 1621. As relative of Gustavus Adolphus of Sweden, he became one of the most important Central European allies of the Protestant forces in Europe. Due to his unpredictable diplomacy and diplomats, in the courts of the House of Hapsburg looked him as a cunning, dangerous enemy, with fear, but the diplomats of the King of Spain, Philipp iv sought/tried to maintain an apparent good diplomatic relationship, primarily to pacify the prince. Bethlen's contemporaries accused him of alliance with the Ottomans; at the same time, the Principality of Transylvania, dependent from the Ottoman Sultans as a vassal, had culturally and economically a golden age during this period. This study intends to present information on Bethlen by Spanish envoys from the Imperial Court of Vienna, in the context of the activity of the Spanish diplomacy in Central Europe and the events and diplomatic relations of the Thirty Years War.

Gábor Bethlen, príncipe calvinista de Transilvania (1613-1629), se convirtió en un destacado político que logró un considerable éxito militar en la primera década de la Guerra de los Treinta Años contra Fernando ii. Dirigió campañas en tres ocasiones en la parte norte del Reino de Hungría, la primera de las cuales fue cerrada por la Paz de Nicolsburg a fines de 1621. Como pariente de Gustavo Adolfo de Suecia, se convirtió en uno de los aliados más importantes de Europa Central de las fuerzas protestantes en Europa. Debido a su diplomacia y diplomáticos impredecibles, en las cortes de la Casa de Austria lo miraban como un enemigo astuto y peligroso, con miedo, pero los diplomáticos del Rey Católico trataron de mantener una aparente buena relación diplomática, principalmente para pacificar al príncipe. Los contemporáneos de Bethlen le acusaron de alianza con los otomanos; al mismo tiempo, el Principado de Transilvania, dependiente de los sultanes otomanos como vasallo, tuvo una edad de oro tanto cultural, como económicamente durante este período. Este estudio tiene la intención de presentar las informaciones sobre Bethlen obtenidas por los embajadores españoles de la Corte Imperial de Viena, en el contexto de la actividad de la diplomacia española en Europa Central y los acontecimientos y las relaciones internacionales de la Guerra de los Treinta Años.