Teología moral y justicia eclesiástica en los delitos de palabra: Cataluña (siglos XVI-XVIII)

Abstract

This work analyzes the influence and repercussions that the scholastic theological doctrine of Saint Thomas Aquinas had in the categorization of sins of speech in the works of Castilian and Catalan moralist authors of the 16th-18th centuries, his influence on daily pastoral practice of clerical strategy of eradication evil speak among many Christians, and the incidence on civil and canonical procedural law in the repression of the crime of insult. The second part, deals with the philosophical and moral contribution exercised by the teachings of the Italian saint and other writers adhering to the scholastic current of thought in the proceedings opened for insults in the territorial jurisdiction of the Cistercian monastery of Poblet, one of the most important ecclesiastical manors in the history of Catalonia in the Late Middle and Early Modern Age.

Este trabajo analiza la influencia y repercusiones que tuvo la doctrina teológica escolástica de Santo Tomás de Aquino en su categorización de los pecados de palabra en las obras de los autores moralistas castellanos y catalanes de los siglos XVI-XVIII, su influjo en la práctica pastoral cotidiana de estrategia clerical de erradicación del mal hablar entre muchos cristianos, y la incidencia sobre el Derecho procesal civil y canónico en la represión del delito de injuria. En una segunda parte, se aborda la contribución filosófica y moral ejercida por las enseñanzas del santo italiano y otros escritores adheridos a la corriente de pensamiento escolástico en los procesos abiertos por injurias en la jurisdicción territorial del monasterio cisterciense de Poblet, uno de los importantes señoríos eclesiásticos en la historia de la Cataluña de la Baja Edad Media y Moderna.