La producción artesanal dentro del urbanismo de las «civitates» del Ebro Medio

Abstract

The middle valley of the Ebro was configured in Roman times as a dynamic area that had land and river connections. A conglomerate of cities was developed where the small ones predominated, together with cases such as those of <em>Pompaelo </em>(Pamplona, Navarra) and <em>Caesaraugusta </em>(Zaragoza, Aragón) that had a larger size. Thanks to the progress of research in urban entities, it is possible to locate the place where the productive zones and artisanal districts were built, integrated or not in their urban planning. The main objective is to analyze these productive demarcations in their relationship with the rest of the city and the communication infrastructures as well as their development.

El valle medio del Ebro se configuró en época romana como una zona dinámica que tenía unas conexiones terrestres y fluviales. Se desarrolló un conglomerado de ciudades donde predominaban las de pequeño tamaño junto con casos como los de <em>Pompaelo </em>(Pamplona, Navarra) y <em>Caesaraugusta </em>(Zaragoza, Aragón) que contaban con un tamaño mayor. Gracias al avance de la investigación en las entidades urbanas, se puede ubicar el lugar donde se levantaron las zonas productivas y los distritos artesanales, integrados o no en su urbanismo. El objetivo principal es analizar estas demarcaciones productivas en su relación con el resto de la ciudad y de las infraestructuras de comunicación, así como su desarrollo.