El acceso a la justicia ambiental a nivel comunitario y en España veinte años después del Convenio de Aarhus

Abstract

El acceso a la justicia ambiental constituye el tercer pilar del Convenio de Aarhus, el menos desarrollado legalmente tal y como acredita la ausencia de una normativa comunitaria y su escueta regulación en la legislación básica estatal. En el presente trabajo se ponen de manifiesto los principales obstáculos en el acceso a la justicia ambiental y la interpretación de tal derecho por parte de la jurisprudencia comunitaria y española.

L’accés a la justícia ambiental constitueix el tercer pilar del Conveni d’Aarhus, el que menys s’ha desplegat legalment tal com acredita l’absència de normativa comunitària i la regulació concisa en la legislació bàsica estatal. En aquest treball es posen de manifest els principals obstacles en l’accés a la justícia ambiental i la interpretació d’aquest dret per part de la jurisprudència comunitària i espanyola.

Access to justice is the third pillar of the Aarhus Convention, the least developed, as evidenced by the absence of the european regulation and its limited regulation in the Spanish legislation. The main obstacles in the access to