Tradición y transmisión de la fe. El caso de la «religiosidad popular» en el Chile actual

Abstract

Since the second half of the 20th century, «popular religion» has been a determining factor in the sociocultural processes of Latin America. Therefore, this topic has been largely treated in magisterial documents and Latin American theologies since the ’60s, being progressively appreciated as a medium of the transmission of faith. In this article, the terms «popular religion» and «popular piety» are questioned, in order to suggest a theological-fundamental perspective of analysis of this phenomenon, highlighting its crucial role in the processes of the transmission of faith and the forms through which it is expressed.

Desde la segunda mitad del siglo XX, la «religiosidad popular» aparece como un factor determinante en los procesos socioculturales de Latinoamérica. Así, este tópico ha sido ampliamente tratado en el magisterio y las teologías latinoamericanas a partir de los años 60, reconociéndose su progresiva valoración como medio de transmisión de la fe. En lo que sigue, partiendo de una crítica de los términos «religiosidad» y «piedad popular», se propone una perspectiva de análisis teológico-fundamental de este fenómeno, destacando su rol crucial en los procesos de transmisión de la fe y los lenguajes propios a través de los que se expresa.