Amigos, propaganda y diplomacia informal: la actuación de la RDA en España a través del asociacionismo de amistad (1979-1990)

Abstract

Friendship associations were once important transnational actors in East-West relations. In Spain, the <em>Asociación Guillermo Humboldt para el Conocimiento y la Amistad entre España y la República Democrática Alemana</em> (Wilhelm Humboldt Association for Knowledge and Friendship between Spain and the German Democratic Republic) was founded in 1979, which, in connection with the <em>Liga für Völkerfreundschaft</em> of the gdr, was intended to serve as an instrument of propaganda and informal diplomacy. The main aim of this article is to examine the <em>Liga für Völkerfreundschaft</em>'s propaganda activities in Spain, the role played by the Wilhelm Humboldt Association and its limitations. It uses Spanish and German sources and makes a comparative exercise with similar organisations linked to the Soviet Union.

Las asociaciones de amistad constituyeron en su momento actores transnacionales relevantes en las relaciones Este-Oeste. En España, en 1979 nació la Asociación Guillermo Humboldt para el Conocimiento y la Amistad entre España y la República Democrática Alemana, que, en conexión con la <em>Liga für Völkerfreundschaft</em> de la RDA, estaba llamada a servir de instrumento de propaganda y diplomacia informal. El examen de la actuación propagandística de la <em>Liga für Völkerfreundschaft</em> en España, del papel desempeñado en la misma por la Asociación Guillermo Humboldt y de sus limitaciones constituye el objetivo esencial de este artículo, que utiliza fuentes españolas y alemanas y realiza un ejercicio comparativo con organizaciones similares vinculadas a la Unión Soviética.