Comprensión intercultural y arte

Abstract

Quiero examinar dos tesis opuestas acerca de la posibilidad de comprender el arte de otras culturas: 1. La tesis según la cual hay una dificultad inherente e insupera-ble en la comprensión del arte de las culturas distintas de la propia. Esta tesis nace de la creencia de que, puesto que el arte es la expresión de significados y sentimientos que pertenecen a esa cultura, el observador externo no puede ni siquiera empezar a comprender tal arte en cuanto que lo que expresa está fuera de su experiencia. 2. La tesis clásica según la cual el arte es único al ser un "lenguaje" universal; tesis defendida por la noción de Kant de una comunidad del gusto y por la de Hegel de un espíritu universal.